Краткое содержание романа «Триумфальная арка» Ремарка
События романа происходят в Париже зимой 1939 года. Город в страхе замер в ожидании начала войны. Беженцы из нацистской Германии на пару с мигрантами, скрывающимися от властей, заполонили улицы. Талантливый хирург был вынужден уехать из родной страны, спасаясь от фашистского режима. Его жизнь тосклива и бесперспективна. Она певица, решившая покончить жизнь самоубийством после смерти своего любовника. Краткое содержание романа Эриха Марии Ремарка «Триумфальная арка» по главам это пронзительная история любви двух потерянных людей, встреча которых произошла на мосту, навсегда изменив их жизни.
Главные герои
- Равик - хирург, бежавший из Германии от нацисткого режима. Вынужден скрываться в Париже под чужой фамилией.
- Жоан Маду - итальянская певица и актриса. Возлюбленная Равика.
- Люсьенна - пациентка Равика. Была прооперирована после неудачного аборта. После стала проституткой.
- Роланда - хозяйка публичного дома. После получения наследства сменила род деятельности, открыв кафе.
- Кэт Хэгстрем - первая женщина, кому Равик провел операцию в Париже. Неизлечимо больна.
- Эжени - медсестра из клиники Вебера.
- Хааке - нацист. Пытал Равика в Германии. Довел его девушку Сибиллу до суицида.
- Дюран - владелец клиники. Старый хирург. Вместо себя привлекает к операциям других врачей за деньги.
- Вебер - врач-гинеколог. Друг Равика.
- Борис Морозов - русский эмигрант, подрабатывающий в Париже портье. Знакомый Равика.
Глава 1
Равик сразу обратил внимание на женщину, идущую наискосок через мост. Неуверенная походка, слишком бледное лицо, больше похожее на застывшую маску. Весь ее облик выражал отчаяние и безнадежность. Ему пришлось схватить ее за руку в тот момент, когда она прошла мимо него. Отпустить ее в таком состоянии он не мог. Было очевидно, что с ней произошла беда. Равик предложил зайти в небольшой кабачок и выпить кальвадоса. Ночевать новой знакомой было негде и Равик решил предложить ей свой номер в отеле. Других свободных не оказалось. Выспаться ему не удалось. Он даже не успел прилечь, как раздался звонок и его срочно вызвали на работу.Глава 2
Равик работал хирургом в клинике доктора Вебера. На этот раз их пациенткой была девушка, попавшая к ним после неудачного аборта. Операция длилась несколько часов, но спасти ее не удалось. Равик тяжело переживал такие потери. Он никак не мог привыкнуть к смерти, в отличие от Вебера и медсестры Эжени. После работы, желая расслабиться, он заглянул в публичный дом. Там выпил с распорядительницей Роландой и поехал в отель, надеясь, что его гостья выспалась и покинула номер. Незнакомка была на месте. Она словно ждала его. Равик не стал церемониться и позвал ее в постель.Глава 3
Утром он узнал от своей гостьи ее историю. Зовут ее Жоан Маду. Она приехала в Париж три недели назад вместе со своим любовником. Вчера он умер от воспаления легких. Жили они в отеле напротив. Равик снова решил ей помочь. Он уладил дела с владельцем отеля, где она жила. Уладил формальности с полицией. Помог ей вернуть свои вещи и деньги, переехать в другой отель и заселиться там.Глава 4
В Германии Равик занимал высокую должность. Он был главным хирургом крупной больницы. Обстоятельства вынудили его бежать из страны и скрываться от полиции. Во Франции он не имел права работать и жить. Визы у него не было. Вебер знал об этом, но пошел Равику навстречу, устроив его нелегально в свою клинику. С жильем тоже вопрос решился. В «Энтернасьонале» документы не требовали, как в других отелях. Даже имя у него было вымышленное. Он его сменил в третий раз. Свое родное почти не вспоминал.По четвергам Равик всегда проводил осмотр у девушек легкого поведения. После заходил к своему другу русскому эмигранту Морозову в ночной клуб, где он работал швейцаром и они играли в шахматы, неспешно ведя беседу. В этот вечер Морозову принесли пакет. Неизвестная дама попросила передать его Равику. В пакете оказалась маленькая деревянная статуэтка Мадонны. Равик сразу понял от кого она.
Глава 5
Равик решил нанести визит Жоан. Женщина пребывала в глубокой депрессии. Он пригласил ее на ужин. За чашкой кофе в кафе Жоан рассказала, что она актриса. Равик обещает поговорить с Морозовым и попробовать найти ей работу. Ночь он проводит у нее в номере.Глава 6
Равик разговорился с одной из жертв подпольного аборта. Девушку звали Люсьена Мартинэ. К ним в клинику ее привела та, которая недавно умерла у них на операционном столе. Этой девушке повезло больше. Она выжила, но была этому совсем не рада. Ее волновал другой вопрос, где раздобыть деньги, чтобы рассчитаться с врачами за операцию и время, проведенное в больнице.За окном бистро, Равик замечает Хааке, человека из прошлого. Нацист, убивший Сибиллу. Перед ним пролетели воспоминания тех лет. Гестапо, концлагерь, боль и пытки. Все то, что он так хотел забыть. Он конечно мог ошибаться и обознаться. Слишком маловероятно, чтобы Хааке оказался в Париже.
Глава 7
Пару лет назад Равик провел первую операцию в Париже. Его пациенткой была Кэт Хэгстрем. У нее был острый аппендицит. С тех пор у него была постоянная работа. Даже полиция его не беспокоила. Она стала для него своего рода талисманом. Сейчас она снова приехала в Париж, чтобы сделать аборт от мужа-нациста с которым она недавно развелась.Хозяйка "Энтернасьональ"направо-налево раздавала указания горничным. К приезду новых постояльцев надо успеть снять со стен картины нацистских лидеров и заменить их на портреты коммунистов.
Равик пригласил Кэт в ресторан. На входе в "Шехерезаду" их встретил Борис Морозов. Сегодня там выступала Жоан. Глядя на нее, Равик заметил, как изменилось ее лицо с момента их первой встречи. Теперь оно не было бесцветным, без выражения. Сейчас оно было наполнено губительной красотой, от которой не можешь отвести взгляд.
Глава 8
Во время операции выясняется, что у Кэт рак. Равик знал, что она хотела детей, но не сейчас. Удалять придется все и шансов стать матерью у нее больше не будет. Он не знал, как сказать ей об этом. После работы он идет в "Шехерезаду" снять напряжение и избавиться от подавленного состояния. Там он встречает Жоан. Они сбегают с ресторана в тот кабачок у Триумфальной Арки, где они пили кальвадос в их первый вечер знакомства. После кафе отправляются в номер к Равику. Жоан снова остается у него до утра.Глава 9
Кэт после операции температурила. Это настораживало. Равик вдруг вспомнил о Люсьенне и решил навестить ее. Она недавно выписалась, но он не переставал о ней думать. Она была не одна. Ее парень был недоволен визитом доктора. Он вел себя дерзко и вызывающе. Равику удалось узнать от Люсьенны адрес акушерки, что ведет подпольную деятельность. После работы он забирает Жоан из "Шехерезады" и везет к себе. Чувства к этой женщине пугали его и волновали одновременно.Глава 10
Кэт, придя в себя после операции, начала задавать Равику вопросы на которые он не мог, да и не хотел ей отвечать. Акушерка отказалась возвращать деньги, полученные от Люсьенны за аборт. Зато она сразу определила, что Равик эмигрант и предложила ему сотрудничество. Равик обещает мадам Буше подумать над ее предложением.Глава 11
На этот раз у Равика на приеме был маленький пациент на ногу которого наехал грузовик. Ребенку грозила ампутация. Кэт делится планами на будущее. Ей хочется начать новую жизнь. Выйти замуж, родить ребенка, славить Господа за дела его. Жоан сама пришла к нему под утро в отель. В руках был большой букет хризантем. Она впервые признается ему в любви и говорит, что еще никогда в жизни не чувствовала себя такой счастливой.Глава 12
Жанно ампутировали ногу чуть выше колена. Он просил пока ничего не говорить матери. Одно его радовало, что теперь ему назначат пожизненную пенсию. Во время ужина с Морозовым, Равик вновь видит Хааке. Он вспомнил, как нацист его пытал. Потом свое пребывание в концентрационном лагере. После он оказался в госпитале, откуда ему чудом удалось сбежать. Он еще долго бродил по улицам Парижа в надежде отыскать Хааке, но того и след простыл. Ноги сами привели его к Жоан. Он вдруг понял очевидную вещь, что любит ее и решил признаться ей в этом.Глава 13
Жоан впервые заговорила, что хочет жить в своем доме. Равик признается, что находится в Париже нелегально. У него нет документов. Он не может снять или купить нормальное жилье. Найти хорошую работу, жениться. Зато они могут съездить на пару недель куда-нибудь на курорт, сменить обстановку и отдохнуть и к черту полицию со своими проверками.Глава 14
Деньги на отпуск удалось заработать, заменив старого доктора Дюрана во время операции весьма влиятельного пациента. Леваль ведал всеми делами эмигрантов. Каждый беженец знал имя этого человека. Равику удалось получить две тысячи франков вместо привычных двухсот. Прощаясь с Кэт, Равик дает ей контакты одного хорошего доктора во Флоренции. Она так и не поняла, зачем ей доктор, ведь она теперь здорова, а Равик так и не смог сказать правду.Глава 15
Ночью Равику снились кошмары. Это снова была Германия, гестапо, пытки и боль. Больше он не смог заснуть. Ему захотелось выпить. Он разбудил Жоан. Они проговорили до утра, не заметив, как осушили почти бутылку их любимого кальвадоса.Глава 16
Восемь дней, что они провели на Французской Ривьере были лучшим временем в их отношениях. Они купались, загорали, играли в казино. Вечером стабильно был ресторан с вкусной едой и хорошей музыкой. Равик видел, как Жоан ожила. Ей нравилась такая жизнь. Он понимал, что он ей не пара. Она скоро бросит его и он будет страдать. Равик решил, что опередит ее. Как вернутся домой, он расстанется с ней.
Глава 17
Вернувшись с курорта, Равик попадает в неприятную историю. На его глазах рабочий упал со строительных лесов. Парень погиб. Стоявшую рядом женщину зацепило балкой. Равик бросился оказывать ей первую помощь. Прибывшая на место происшествия полиция обнаружила, что у доктора нет документов. Равика арестовывают.Глава 18
Три месяца Равика не было в Париже. По возвращению он узнает от Морозова последние новости. Жоан уже не работала в ресторане. Борис слышал, что она ушла в кино и занялась актерской карьерой. В больнице появлению Равика были удивлены. Судя по их лицам, они не ожидали его увидеть. Он настолько соскучился по работе, что перехватил у Вебера операцию по удалению аппендикса. Все стало на свои места. Наконец-то он вернулся домой.Глава 19
В одном из ресторанов Равик встречает Жоан. Увидев ее, он понял, как скучал по ней. Она была недовольна тем, что он уже две недели в Париже и даже не попытался найти ее. Ночь она провела с ним.Глава 20
Утром Жоан заявила, что не доверяет Морозову и советует быть с ним осторожнее. Она куда-то торопилась по своим делам. Он думал, что вечером они вновь увидятся, но Жоан объявилась лишь через два дня. Как ни в чем не бывало, позвонила ему на работу и назначила встречу.Глава 21
Жоан пригласила Равика к себе на новую квартиру. Он сразу понял, что у нее появился другой. Судя по обстановке и количеству вещей в шкафу, мужчина был обеспечен. Равик был не из тех, кто готов делить любимую с кем-то другим. Роль приходящего любовника его тоже не устраивала. После непростого разговора между ними, он ушел, не оставшись на ночь.Глава 22
Вечером она сама пришла к нему в номер без предупреждения. День у него выдался тяжелый. На очередное выяснение отношений сил не осталось. Как Жоан не пыталась выпросить разрешение провести ночь вместе с ним, Равик остался непреклонен. Он понимал, что если еще раз позволит ей остаться, то пропадет и обратного пути не будет.Глава 23
Из Флоренции вернулась Кэт Хэгстрем. Она уже все знала о своей болезни и то, что это лето будет последним в ее жизни, тоже. Поэтому хотела провести остаток дней, взяв от жизни все. Равик обещает, что она всегда может рассчитывать на него. Заглянув в кафе, Равик встречает Люсьенну. Теперь она работала проституткой. Ей больше не стоило опасаться беременности. Казалось, она была довольна своей новой жизнью. Из кафе он направился к дому Жоан. Эта женщина настолько прочно сидела в его сердце, что думая о ней, он становился совершенно безвольным.Глава 24
Сидя в кафе, Равик вновь столкнулся с Хааке. На этот раз ему даже не пришлось гнаться за ним. Он сам подошел к его столику, но не узнал, приняв за земляка. Равик решил поддержать игру. Назвавшись чужим именем, он вступил с ним в диалог. Ему с трудом удавалось сдерживать себя, чтобы не убить нациста прямо на месте. Жаль время было ограничено. Хааке торопился на поезд в Берлин. Через пару недель он пообещал вернуться в Париж и вот тогда он с ним разберется.Глава 25
Дюран проводит очередную неудачную операцию. Прикрыть свои врачебные ошибки он просит Равика. Равик соглашается, но при одном условии. Дюран должен в присутствии Вебера признать свою вину. Кэт приглашает Равика на костюмированный бал к Монфорам. Ей не хотелось идти одной. Пока они сидели в ресторане и обсуждали детали, их увидела Жоан. Вечером она пришла к Равику домой и закатила сцену ревности. Ночь она провела у него.Глава 26
Получить удовольствие от главного события лета помешал ливень. Бал у Монфоров был испорчен. Все мокрые и недовольные разошлись по домам гораздо раньше, чем планировалось. После они еще долго катались с Кэт в машине по Парижу, но настроение было у обоих подавленное. Равику никак не удавалось составить план убийства Хааке. Мысли растворялись в каплях дождя.