Песок острова Эскадо – хранилище пиратских сокровищ. Прибывающие сюда жители на пиратское золото строят на необитаемом ранее острове дома, магазины, аэропорт, банк. Президентом государства выбирают Синди – девочку, знающую выход из любого тупика.

В школе Эдгар не учится – он изгнан. Помогая отцу, добывает мелкую дичь, рыбачит. Добытчик он удачливый. Но его успехам не сравниться с удачами Тома Вудли. Тот, приехав на отцовской машине, сразу поймал огромную треску и подстрелил лисицу.

Хорошо летом на лесной поляне, пронизанной солнцем и обдуваемой ласковым ветром! Резвясь, Медвежонок с Ёжиком здороваются с цветами и называют их по именам. Друзья вспоминают, что Колокольчик звенит, а на Ромашке можно гадать.

Фонарь, состарившийся на службе людям, вспоминает прошедшее перед его глазами: чтение пылким юношей письма возлюбленной, пышные похороны безвременно ушедшей молодой дамы...

Возвращаются охотники домой уже в кромешной темноте, вяло беседуют. Вспархивает вдруг из-под ног некрупная птица, дед стреляет.

Пионерам необходимо избрать председателя совета отряда. Белова предлагает себя, но дети избирают Зернову – Белова затаивает обиду и готова мстить.

Мальчик, летя в самолёте, увлечённо рассматривает облака. Слишком громкое напоминание матери о его слабых лёгких заметно огорчает его. Мать, заметив свою назойливость, оставляет сына в покое, пересев на другую сторону салона.

Валентин (Валик), поджидая Мишку-репетитора, учит ненавистную геометрию. Мать, принеся домой сотовый мёд, уходит.

День маленького Гриши, отправленного гулять с нянькой, переполнен впечатлениями. После игры в солдатиков дома (шумной, но вполне миролюбивой) шум улицы ошеломляет, оглушает его.